G73战报：奋战到底

原文两篇发布于对国王赛后，译文有删改
————————MFFL————————
达拉斯独行侠在客场107-103击败萨克拉门托国王。凯里·欧文轰下全场最高的30分，卢卡·东契奇也砍下26分并送出12次助攻。国王方面由达隆·福克斯得到23分。

开场哈里森·巴恩斯和多曼塔斯·萨博尼斯就向达拉斯发起冲击，面对独行侠慢热的防守轻松得分。达拉斯防外线时总是选择沉退，结果被连进三记三分，6分17秒便时以21比13落后，迫使主教练贾森·基德叫出第一次暂停。
独行侠在首节很难打出像样的进攻，而国王怎么投怎么有，达拉斯发现自己已落后13分之多。卢卡·东契奇站上罚球线帮助球队缩小了分差，随后基恩·埃利斯又投中个人第三记三分，国王再次取得两位数领先。小蒂姆·哈达威在第一节最后时刻三分命中，独行侠单节34-26落后。

达拉斯在第二节开始后依旧进攻乏力，多次错失空位三分机会。尽管达拉斯在篮下的强力协防起到了作用，但国王仍总能取分。PJ·华盛顿在上半场的进攻尤其挣扎，他的六次出手全部不中。本节的达拉斯甚至连罚球都屡屡失手。
东契奇终于打破了独行侠沉寂许久的三分荒，但巴恩斯却立刻在篮下打成2+1还以颜色。最后一分钟，凯里·欧文的2+1和东契奇的造杀伤帮助达拉斯一度追到只差8分。半场战罢，独行侠60-51落后。

第三节开场，华盛顿终于投中了独行侠亟需的三分，这是他本场比赛的首次得分。防守是独行侠的至高指令，所有人都在油漆区内给到小萨博尼斯强硬的对抗，加福德也作为最后一道屏障保护着篮筐。但国王也以他们的强硬防守作为回应；在达拉斯将比分迫近到3分之后，萨克拉门托国王更少在篮下设下十面埋伏。
凯里·欧文在本节中段离开球场回到了更衣室（他会回来的），国王看起来要一波流带走比赛了，但马克西·克莱伯的三分有如神助，帮助独行侠及时止血。萨克拉门托国王不断压迫达拉斯，并再度领先到两位数，好在卢卡再将比分缩小到了个位数。最终国王以82-73领先进入最后一节。

第四节独行侠的进攻终于活跃起来，卢卡早早命中三分。国王的角色球员与独行侠开始对飙投篮，他们依旧手握领先。但欧文的罚球和一记追身三分助独行侠追至3分，迫使国王暂停。随后丹特·埃克萨姆在底角命中关键三分。欧文的三罚两中为达拉斯带来了久违的领先优势，不过巴恩斯用一记2+1再将比分反超。
暂停回来，欧文三分再中，加福德快攻扣篮得手，独行侠重新取得领先。随后基根·穆雷也再中三分，两队互有攻守。最后28秒，埃克萨姆终于命中三分，打破了场上103平的僵局（他此前错失了一次上篮和两记空位三分）。国王本有扳平的可能，但巴恩斯的失误让机会白白溜走。最后东契奇两罚一中宣告了一切悬念的终结。独行侠107-103战胜国王，赢下了又一场卡位战。
防守赢得总冠军：

第四节进行到8分59秒时，基恩·埃利斯再中三分，国王以92-82领先。在随后的9分钟里，国王只得了11分。达拉斯独行侠的防守上了强度，而萨克拉门托国王手感冰凉，独行侠由此才有机会逆转取胜。
这是一场充斥着激烈身体对抗的篮球比赛，达拉斯在比赛最后阶段的很多动作可能已经游走在犯规边缘，但这就是现在的NBA尺度。独行侠可以成为一支防守型球队，这也是想要在季后赛中走得更远的秘诀之一。
末节之王凯里·欧文：

当转播显示凯里·欧文在第三节受伤离场时，我有点恐慌（或者说非常恐慌）。值得庆幸的是，他能够回归比赛，而且他不仅回来了，还带领达拉斯终结了这场对抗强度极大的比赛。他在最后一节爆砍14分，与达拉斯的高强度防守配合得天衣无缝。
在任何一场势均力敌的比赛中，没有哪支球队会想在最后一节面对欧文和东契奇的组合。
埃克萨姆成为第三号人物：

在卢卡·东契奇和凯里·欧文在场的情况下，埃克萨姆可以在关键时刻充当第三持球点。他能在进攻中做出正确的判断，并送出令人生畏的防守。是的，他在第四节最后几分钟投丢了几个球，但他还是敢于出手并最终投进，真是出色的表现。我相信埃克萨姆会在季后赛中大放异彩。
————————MFFL————————
以下是本场比赛中一些值得注意的数据：
国王的快攻优势：+16

今年独行侠已经加快了他们的节奏，并试图在转换中更快完成转移球。最近一段时间，他们在这方面做得非常成功，但今晚国王打出了更好的快攻表现，快攻得分上以26-10大幅领先。这也是萨克拉门托国王能够长时间压制达拉斯的重要原因。不幸的是，对于国王来说，这并不足以抵挡住拼劲十足的独行侠。
埃克萨姆的关键三分：2

埃克萨姆今晚在进攻端没有太多表现，但他的两记进球都非常关键。他在第四节还剩6分51秒时投中了扳平三分，而他在最后27秒时投中的那记三分更是为达拉斯的胜利一锤定音。埃克萨姆的表现并不总是那么亮眼，但他能总能做出正确的处理，这正是独行侠需要他的地方。
东契奇的罚球命中数：10

东契奇全场只出手了14次，但他14次走上罚球线，罚中其中10次。他上一次单场命中两位数的罚球已经是一个多月之前的事了，但今晚他却能在这场苦战中制造稳定的得分机会。很高兴看到他能吸引到对手的犯规，并得到吹罚。
————————MFFL————————
（翻译：基不德）

争取今年进西决

战绩是次要的，健康最重要，能全员无伤进入季后赛就是好消息。

确实

这看着...我都替花生感到疼啊...敢拿胸口顶对手的肘，勇士

pj防守端贡献太大了

也许似乎大概是，然而未必不见得。