歪嘎网

 找回密码
 立即注册
快捷导航
开启左侧

解说地名 | TAEGO x TIGER 泰戈:更名为

[复制链接]
北街浊酒 发表于 2023-5-30 14:34:58 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
抱歉不是个电影迷,忘了说去查证这部2021年的电影短片究竟叫什么…
2021马东锡最燃大片,一人横扫《虎山监狱》



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

 

精彩评论6

正序浏览
bear 发表于 2023-5-30 14:40:16 | 显示全部楼层
 
湖山、虎山、猴山……
好多选手和观众都已经开始习惯猴山这个名字了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
camel 发表于 2023-5-30 14:47:01 | 显示全部楼层
 
有没有可能是釜山呢

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
baboon 发表于 2023-5-30 14:51:08 | 显示全部楼层
 
楼主是强迫症吗?
地名怎么叫跟翻译没任何关系。
选手叫起来方便就行。
你这样真的又装又立
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
beaver 发表于 2023-5-30 14:52:06 | 显示全部楼层
 
猴山是什么鬼。。。哈哈哈哈

记得泰戈刚出时也看过相关电影资料,翻译的是什么浩山。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
暮涵 发表于 2023-5-30 14:53:26 | 显示全部楼层
 
你可以说我是有强迫症,完美主义无罪,我至少是在建设,不是在破坏。装?立?那你呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
beaver 发表于 2023-5-30 14:54:09 | 显示全部楼层
 
釜山是Bu San,不是Ho San,Ho San另有其名。
翻译成“釜山监狱”应该是有些娱乐小编误会弄错了。

虎山也刚好契合地图的命名:Taego/Tiger
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
关于我们|联系我们|隐私政策|发展历程|Archiver|手机访问|黄牌红牌| 论坛地图 |网站地图

全球中文体育球迷俱乐部 歪嘎网 版权所有. Powered:Discuz / Designed:Mr.Green

Copyright © 2002-2023 waiga.com All Rights Reserved.

GMT+8, 2024-5-24 02:26 , Processed in 0.750901 second(s), 12 queries , Gzip On, Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表